Salve a tutti Ho un problema decisamente fastidioso e spero che qualcuno di voi riesca ad aiutarmi
Vorrei cercare di creare un DVD partendo da alcuni files .VOB copiati da un DVD originale. Prima di tutto ho estratto la traccia video e audio ITA con il programma DVD Decrypter. Come risultato ho ottenuto questi files:

VTS_01_0.IFO
VTS_01_1.VOB
VTS_01_2.VOB
VTS_01_3.VOB
VTS_01_4.VOB
VTS_01_5.VOB

Come masterizzo il DVD ? Ho provato ad utilizzare DVD Shrink tramite l'opzione OPEN ma dice che non può trovare il file VIDEO_TS.IFO.
Se utilizzo nero mi dice che il DVD puo risultare illeggibile e mi consiglia di interrompere l'operazione. Il fatto è che vorrei creare il DVD con solo ed esclusivamente il film e l'audio in italiano senza menù ed extra. Se apro il tutto con power dvd si vede esattamente. Non so da che parte cominciare help...

Thx

In teoria anche se nero ti dice che potrebe essere illeggibile, il tuo lettor epuo leggerlo cmq, fai una prova su riscrivibile.

Altrimenti puoi ovviare usando vobedit, estrai i flussi audio e video e poi con un software di authoring rifai la struttra.

Nel futuro però se vuoi solo quei 2 flussi, basta che con dvdecrypter estrai tutti i file, senza stream processing, tutto il dvd, poi in shrink scegli solo l'audio ita e il video, anche senza menu, se no rovini la struttra principale.

Grazie mille per la risposta Ora provo

ciao,
come dice ronnydaca,
puoi dividere i flussi.
Quando hai ottenuto sia il file m2v che il file m2a o ac3, puoi usare IfoEdit, scegliere l'opzione DVDAuthor-AuthorNewDVD e caricare sia il video che l'audio.
Nella cartella del lavoro finito, troverai tutta la nuova struttura del DVD.
Puoi testare il DVD usando MediaPlayerClassic.

ciao